|
|
Prosjektbeskrivelser
Tornerose
”Tornerose”- et kreativt møte mellom nord-øst og nord-vest.
Samarbeid mellom Nord-Sverige, Nord-Norge, Nord-Island og Nord-Russland/Karelen.
Historikk.
Gjennom de siste par tiår har det utviklet seg et omfattende kultursamarbeid mellom nabolandene i nord. På flere felt
er det etablert livskraftige samarbeidstiltak som i kraft av høy kvalitet og sterkt mellommenneskelig engasjement har
synliggjort potensialet i dette interregionale kultursamarbeidet. Flere enkelstående tiltak er gjennomført med stort
kunstnerisk utbytte og vesentlige bidrag i utviklingen av gjensidig forståelse og respekt. "Rainbow Strings", et
musikksamarbeid for ungdom med basis i folkemusikk, har spent sin musikalske regnbue over landegrensene i en
årrekke. Toppen Internasjonale Sommermusikkskole har i 10 år vært samlingspunkt for unge musikere og pedagoger
fra Barentsregionen og mange andre land.
KammeRana, kammermusikkensemblet i Rana, har hatt samarbeid med russiske og svenske musikere på forskjellige
prosjekt. Det var stor interesse å utvikle kunstnerisk samarbeid og involvere flere kulturinntrykk. Den kjente balletten
fra Karelens Statlige Musikkteater ble interessert i å være med på dette samarbeidet. I 2008 startet prosessen
med å velge repertoaret og skaffe finansiering for prosjektet der flere kulturfelt/inntykk kan møtes.
Balletten "Tornerose" ble vedtatt som prosjekt for framføring i Norge på Helgeland.
KammeRana er en del av foreningen Helgeland Sinfonietta som er et regionalt samarbeid mellom distriktsmusikerne i
regionen og andre profesjonelle musikere. Derfor ble det besluttet at dette prosjektet, som har regionalt betydning, skal
realiseres i regi av Helgeland sinfonietta. Praktisk arrangør for prosjektet er Rana Kulturskole.
Prosjektets tittel er ”Tornerose”- et kreativt møte mellom nord øst og nord vest.
Prosjektets mål er å etablere et varig og gjensidig fruktbart samarbeid med utøvende og skapende kunstnere fra Norge
(Helgelands kommuner i Nordland, Musikk i Nordland), Sverige (Piteå, Lycksele), Island (Akureyri ) og Karelen
(Russland). Første prosjekt i dette samarbeidet blir en ballettoppsetning ”Tornerose” av Peter Tsjaikovskij med 20
dansere fra Karelenes Musikkteater, og et orkester sammensatt av 45 musikere fra tre nordiske land og
Karelen/Russland.
Dirigent: Nicholas Carthy.
Hvorfor har vi valgt balletten ”Tornerose” av Peter Tsjaikovskij?
”Tornerose” er et av de mest kjente eventyr. Ballett i kombinasjon med vakker og lettilgjengelig musikk gjør
forestillingen veldig populær blant både unger og voksne.
Primær målgruppe er: 1) ungene (ca. 1000 i alder 3-20 år) som går på ballettstudier i Mo i Rana, Hemnes og Mosjøen
og deres foreldre, 2) elever ved danselinje ved videregående skoler.
Ballettforestillinger i originaloppsetning med levende musikk framføres sjelden på Helgeland. Sist var det i begynnelse
av 90 tallet i forrige århundre. Derfor forventes det stor interesse til framføringen denne gangen. Det er allerede utsolgt
to Tornerose forestillinger til Den Kulturelle Skolesekken i Vefsn og Rana kommuner (3. og 4.juni)
Samarbeid mellom profesjonelle og unge musikere.
I denne produksjonen deltar unge musikere (konservatoriestudenter og elever ved videregående skoler) på like fot i
samspill med voksne profesjonelle utøvere som har omfattende erfaring fra internasjonalt samarbeid på ulike områder
innen kulturfeltet. I denne interaksjonen ligger de beste forutsetninger for ikke-formell læring. Det er et mål at
aktivitetene under prosjektgjennomføringen skal vise at man har mye til felles på tvers av de nordiske landegrensene
og gi deltakerne mulighet å oppleve fellesskap med musikere fra andre land.
Nordisk dimensjon.
Deltagerne i prosjektet kommer fra Nord-Sverige, Nord-Norge, Nord-Island og Kerelen - nordlige del av Russland.
Gjennom samarbeidet om å realisere oppføringen av et hovedverk innen verdensmusikkarven styrkes forståelsen av
fellesskap over Nordiske landegrensene deltagerne kommer fra. Ulike tradisjoner forenes i gjensidig respekt og
toleranse med sikte på å at de beste kvalitetene hos alle bidragsyterne til sammen skaper minneverdige
kunstopplevelser. Dette vil forhåpentligvis inspirere både deltakere og publikum til å videreutvikle de positive
relasjonene mellom de deltakende nasjoner.
Å være sammen med å spille i orkester, forberede en forestilling, å være sammen på fritidsaktiviteter viser at man har
mye til felles på tvers av Nordiske landegrensene og gir deltakerne mulighet å oppleve fellesskap med deltagere fra
andre land. Sammen blir de enda mer kreative, lærer av hver andre gjennom kommunikasjon, skaper nytt, får mer
forståelse av forskjellen mellom kulturene.
Oppsetningen fremføres i Rana kino 2. og 3. juni, som ledd i Havmannfestivalen, og i Mosjøen Kulturhus 4.juni 2010.
I tillegg til ”Tornerose” – ballettforestilling gjennomføres ”Helgeland ballettstafett”. Denne gjennomføres første tre
dagene fra prosjektet i Norge starter. Mens det sammensatte orkesteret øver inn Tsjaikovskijs krevende musikk, har
ballett-kompaniet tid til å vise sine kunst på flere måter. Lørdag 29. mai på Mo i Rana og søndag 30. mai i Mosjøen
skal framføres: Foredrag om ballett med demonstrasjon av kostymer og rekvisitter og lysbilder fra forskjellige ballett
forestillinger og balletteaters virksomhet. Målgruppe- ungene som er interessert i ballett og ellers alle andre som har
interesse til dette.
Forestilling med utdrag fra ”Nøtteknekkeren” og ”Romeo og Julie”, dans til musikk av Chopin, til ”Svanen” av
Saint-Säens mm.
Master-classes for ballettelever ved Tip Toe og Vefsn kulturskole.
Mandag 31. juni framføring av Forestilling for seniorer. ”Den kulturelle spaserstokken” i Rana har fått en
spesialavtale med musikkteatret, og vil derfor tilby alle pensjonister (og evt. ledsagere) gratis Forestilling i Rana
kino kl.12.00. Varighet ca. en time.
Aktivitetsplan.
Forberedelse (mars- mai):
Musikerne: øver inn stemmer til forestillingen. Musikerne og mediegruppe (separert norske, svenske, islandske og
russiske) møtes for å diskutere hva de vil gjøre under prosjektuke i Norge, kontakter sine partnere i andre land via e-
post, facebook for å planlegge aktiviteter under prosjektuke og idedugnad/brain-storming om mulige framtidsprosjekt.
Aktiviteter under prosjektuke:
Under alle dagene jobber mediegruppe for å dokumentere alle aktivitetene som foregår, de vil intervjue
alle medlemmene under aktiviteter og på fritid.
27. mai. Russisk gruppe: avreise fra Petrozavodsk, overnatting i Finland
28. mai. Svensk gruppe: avreise hjemme fra og alle gjester: ankomst Mo i Rana.
Vertskapsgruppe lager velkomstprogram for gjester: serverer mat og organiserer kveldsprogram: ”Bli kjent med hver
andre” - presentasjonsrunde. Der skal inviteres journalister fra lokal/regional avis, TV, Radiostasjoner.
29. - 30. mai. Masterclasses for musikk og ballett elever i Mo i rana og Mosjøen, Gallaforestilling, Foredrag om ballett.
Spesielt program for unge musikere:
Formiddag: Vennskapsturneringer, lek, fotball. Møte med lokale teatergrupper, danseklubb for å bli kjent og snakke
om evt. flerkulturellprosjekt med musikk, dans og teater. Ettermiddag: start orkesterprøver.
Kveld- Utesang med bål : russiske, norske, svenske sanger med gitar akkompagnement.
31. mai/1.juni Formiddag: orkesterprøver, prøver med ballett.
Ettermiddag, kveld: hobby aktiviteter, evalueringer om dagsprogram.
2.juni. Formiddag: generalprøve Kveld: premiere av forestillingen i Mo i Rana.
3.juni i Mo i Rana 4.juni i Mosjøen. Formiddag: dagsforestilling for skoleelever, og etterpå møte med publikum for å
snakke om opplevelser av forestillingen. Kvelde: forestillinger. Og etterpå: Kosestunder med evalueringer om
dagsprogram og hele prosjektet.
5.juni en dagsforestilling og avreise fra Norge: retur hjem.
5.6.juni ankomst hjem
Evaluering (juni-juli):
Alle deltagere deler sine meninger med hverandre gjennom å skrive dette på et evalueringsskjema.
Resultatene publiseres på hjemmesidene til deltagernes organisasjoner og på etablert prosjekt-hjemmeside.
Mediegruppen lager/redigerer en film/DVD om prosjektsaktiviteter, presenterer den for publikum i sine hjemmeby. Til
presentasjonen inviteres gjester fra studentmiljø, fra offentlige institusjoner som har ansvar for arbeid med ungdom, og
andre interesserte.
Prosjektet promoteres gjennom:
Etableres info/mediegruppe: elever ved Polarsirlkelen vgs- media-kommunikasjon linje, studenter ved Musikhögskolan
Institutionen för Musik och medier vid LTU, studenter ved Petrozavodsk universitet - journalistikk.
Deres rolle i prosjektet er: - å formidle forberedelse og gjennomføring av aktivitetene med informasjon på nette, avis,
lokal TV, å lage film om prosjektet: Hvordan prosjektet var forberedt? Hva skjedde under
gjennomføringen/aktivitetene? Hvilke opplevelser hadde deltagere og publikum? Hvordan prosjektet endret deltagernes
forestillinger om hver andre, bl.a. kulturforskjell? Hvilke resultater i tillegg til forestillingen ble nådd? Hvilke nye ideer
ble deltagerne inspirert for? Filmen skal presenteres i alle partners land. Filmen selv blir en dokumentasjonsmateriale
som kan brukes senere for opplæring til de hvem ønsker å jobbe med slike prosjekt.
De følger alle aktivitetene under prosjektet og lager et audiovisuelt produkt (CD-Rom, DVD).
- Den gruppen har ansvar for å kontakte andre deltagere fra alle land og jobbe med følgende:
i forberedelses stadiet:
- opprettes en internettportal (april),
- info om prosjektet publiseres i loklale/regionale media (aviser, radio, TV, hjemmesider til
kommuner der deltagere kommer fra) i facebook (april-mai),
- skal gjøres langsiktige samarbeidsavtaler med media (faste avtaler om intervju og info, nyheter)
- innslag på radio/TV/i pressen (april-mai)
- PR materiale om prosjektet /forestillingen: Plakater, flyers, andre media.
Prosjektpartnere:
1) Norge: Helgeland Sinfonietta
2) Sverige: Musikhögskolan Institutionen för Musik och medier vid LTU
Organisationsnummer för LTU är 202100-2841
941 28 Piteå, Norrbotten
3) Island:
Ásdís Arnardóttir
phone: 354-551-8838/848-6438
address: Klettatún 13, 600 Akureyri, Iceland
employer: Akureyri music school, Hvannavöllum 14, 600 Akureyri
Lára Sóley Jóhannsdóttir a violinist and teacher in Akureyri
HYPERLINK "mailto:larasol@yahoo.com" \t "_blank"
larasol@yahoo.com
Myrartun 18 203
600 Akureyri
tel. 00354 8670749
Hjörleifur örn Jonsson
Tonlistarskolastjori Ton Ak
Director of TonAk school of music
Tel. 003544621788
Mob 003546975845
4) Russland
Karelenes Statens Musikkteater
Karelsk Ungdomsorketerforening
Støtte til prosjektet:
Norsk Barentssekretariatet
EU Aktiv Ungdom-programmet
Midler som ble søkt fra:
Nordisk Kulturfond (beslutning for bevilgning 6.april 2010)
Norsk- Islandsk kultursamarbeid (resultatet forventes i april)
Skal søkes fra Kulturkontakt Nord
Egne midler:
Arbeidsressurser for arrangørene, musikere.
Musikk i Nordland deltar med sine musikere.
Dugnad i samarbeid med Mo Hornmusikk, forventes hjelp fra Karelenes venner.
Billettinntekter
|
|
|
